True DhammaLibrary · Community
Ja 3011 min read

King Kāliṅga

Cūḷakāliṅgajātaka

“Open the gate”—This story was told by the Master while living at Jetavana, about the admission of four female ascetics to the religious life.

Pāli: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka · Public domain (CC0) via SuttaCentral

  • 0.1Jātaka
  • 0.2Catukkanipāta
  • 0.3Kāliṅgavagga

0.41. Cūḷakāliṅgajātaka

1.1PTS 3.3“Vivarathimāsaṁ dvāraṁ,1.2Nagaraṁ pavisantu aruṇarājassa;1.3Sīhena susiṭṭhena,1.4Surakkhitaṁ nandisenena”.

2.1PTS 3.6PTS 3.7“Jayo kaliṅgānamasayhasāhinaṁ,2.2Parājayo anayo assakānaṁ;2.3Icceva te bhāsitaṁ brahmacāri,2.4Na ujjubhūtā vitathaṁ bhaṇanti”.

3.1“Devā musāvādamupātivattā,3.2Saccaṁ dhanaṁ paramaṁ tesu sakka;3.3Taṁ te musā bhāsitaṁ devarāja,3.4Kiṁ vā paṭicca maghavā mahinda”.

4.1“Nanu te sutaṁ brāhmaṇa bhaññamāne,4.2Devā na issanti purisaparakkamassa;4.3Damo samādhi manaso abhejjo,4.4Abyaggatā nikkamanañca kāle;4.5Daḷhañca viriyaṁ purisaparakkamo ca,4.6Teneva āsi vijayo assakānan”ti.

5.1Cūḷakāliṅgajātakaṁ paṭhamaṁ.