True DhammaLibrary · Community
Ja 3581 min read

The Shorter Tale of Dhammapāla

Cūḷadhammapālajātaka

“Mahapatapa’s wretched queen”—This story the Master, when dwelling in the Bamboo Grove, told concerning the going about of Devadatta to slay the Bodhisatta.

Pāli: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka · Public domain (CC0) via SuttaCentral

  • 0.1Jātaka
  • 0.2Pañcakanipāta
  • 0.3Maṇikuṇḍalavagga

0.48. Cūḷadhammapālajātaka

1.1PTS 3.179“Ahameva dūsiyā bhūnahatā,1.2Rañño mahāpatāpassa;1.3Etaṁ muñcatu dhammapālaṁ,1.4Hatthe me deva chedehi.

2.1PTS 3.180Ahameva dūsiyā bhūnahatā,2.2Rañño mahāpatāpassa;2.3Etaṁ muñcatu dhammapālaṁ,2.4Pāde me deva chedehi.

3.1Ahameva dūsiyā bhūnahatā,3.2Rañño mahāpatāpassa;3.3Etaṁ muñcatu dhammapālaṁ,3.4Sīsaṁ me deva chedehi.

4.1PTS 3.181Na hi nūnimassa rañño,4.2Mittāmaccā ca vijjare suhadā;4.3Ye na vadanti rājānaṁ,4.4Mā ghātayi orasaṁ puttaṁ.

5.1Na hi nūnimassa rañño,5.2Ñātī mittā ca vijjare suhadā;5.3Ye na vadanti rājānaṁ,5.4Mā ghātayi atrajaṁ puttaṁ.

6.1Candanasārānulittā,6.2Bāhā chijjanti dhammapālassa;6.3Dāyādassa pathabyā,6.4Pāṇā me deva rujjhantī”ti.

7.1Cūḷadhammapālajātakaṁ aṭṭhamaṁ.