Skip to content
True DhammaLibrary · Community
Ja 4312 min read

The Ascetic Goldskin

Haritacajātaka

“Friend Harita”—This story the Master dwelling at Jetavana told concerning a discontented Brother. Now this Brother after seeing a smartly attired woman grew discontented and allowed his hair and nails to grow long, and wished to return to the world. And when he was brought against his will by his teachers and preceptors to the Master, and was asked by him, if it were true that he was a backslider, and if so why, he said, “Yes, your Reverence, it is owing to the power of sinful passion, after seeing a beautiful woman.” The Master said, “Sin, Brother, is destructive of virtue, and insipid withal, and causes a man to be re-born in hell; and why should not this sin prove your destruction? For the hurricane that smites Mount Sineru is not ashamed to carry off a withered leaf. But owing to this sin men who walk according to knowledge and wisdom, and have acquired the five Faculties and the eight Attainments, though they were great and holy men, being unable to fix their thoughts, fell away from mystic meditation.” And then he told a story of the past.

Pāli: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka · Public domain (CC0) via SuttaCentral

0.45. Haritacajātaka

1.1PTS 3.498“Sutaṁ metaṁ mahābrahme,1.2kāme bhuñjati hārito;1.3Kaccetaṁ vacanaṁ tucchaṁ,1.4kacci suddho iriyyasi”.

2.1PTS 3.499“Evametaṁ mahārāja,2.2yathā te vacanaṁ sutaṁ;2.3Kummaggaṁ paṭipannosmi,2.4mohaneyyesu mucchito”.

3.1“Adu paññā kimatthiyā,3.2nipuṇā sādhucintinī;3.3Yāya uppatitaṁ rāgaṁ,3.4kiṁ mano na vinodaye”.

4.1“Cattārome mahārāja,4.2loke atibalā bhusā;4.3Rāgo doso mado moho,4.4yattha paññā na gādhati”.

5.1PTS 3.500“Arahā sīlasampanno,5.2suddho carati hārito;5.3Medhāvī paṇḍito ceva,5.4iti no sammato bhavaṁ”.

6.1“Medhāvīnampi hiṁsanti,6.2isiṁ dhammaguṇe rataṁ;6.3Vitakkā pāpakā rāja,6.4subhā rāgūpasaṁhitā”.

7.1“Uppannāyaṁ sarīrajo,7.2Rāgo vaṇṇavidūsano tava;7.3Taṁ pajaha bhaddamatthu te,7.4Bahunnāsi medhāvisammato”.

8.1“Te andhakārake kāme,8.2Bahudukkhe mahāvise;8.3Tesaṁ mūlaṁ gavesissaṁ,8.4Checchaṁ rāgaṁ sabandhanaṁ”.

9.1PTS 3.501“Idaṁ vatvāna hārito,9.2isi saccaparakkamo;9.3Kāmarāgaṁ virājetvā,9.4brahmalokūpago ahū”ti.

10.1Haritacajātakaṁ pañcamaṁ.