SN 43.13PTS SN 4.3681 min read

Uninclined

Anatasutta

Translated by Bhikkhu Sujato · Pāli: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka · Public domain (CC0) via SuttaCentral

0.1Saṁyutta Nikāya 43.13Linked Discourses 43.13
0.22. DutiyavaggaChapter Two

0.3AnatasuttaUninclined

1.1“Anatañca vo, bhikkhave, desessāmi, anatagāmiñca maggaṁ.“Mendicants, I will teach you the uninclined …”¹1.2Taṁ suṇātha.1.3Katamañca, bhikkhave, anataṁ …pe…”.

1.4(Yathā asaṅkhataṁ tathā vitthāretabbaṁ.)(Tell in full as in the unconditioned in the previous chapter.)

1.5Dutiyaṁ.

Translator’s notes

Here begins a series of synonyms for Nibbāna the unconditioned. I provide a comment for the less common term.
“Uninclined” (anata) occurs at Ud 8.2:3.1. See SN 12.40:1.4 and SN 35.87:11.5 and notes.
↩ sn43.13:1.1